Пресс-релизы и новости присылайте редактору.
Размещение рекламы на сайте.
29.01.2008, 19:16 | #16 |
Регистрация: 29.08.2007
Адрес: Россия матушка)
Сообщений: 775
|
Автор ты заглушки можешь называть пралвдапщшщтикщоитцкщотикетшокткштиитиитвш, а шатуны явлааптывармифаитмуолтклитотищовыпти
а по теме это просто тупы америкосы их так называют)) |
29.01.2008, 19:26 | #17 |
даже не каждый второй пост про убей себя)))))
всем спс ветка про флэйм ...... было невесело решил поржать !!!!!!!! ну еще вот показалось что вопроса так никто и непонял((( может херово сформулировал.....))) ромик.....не хотел переходить на ли4ности но ты гопник при4ем на вид лет 13-15..... |
|
29.01.2008, 19:28 | #18 | |
Цитата:
может эта формулировка более понятна |
||
29.01.2008, 19:33 | #19 |
я америкос
я говорю баренды |
|
29.01.2008, 19:39 | #20 |
Регистрация: 06.07.2007
Адрес: Рига
Сообщений: 687
|
мы говорим вынос вместо стебля, шатуны вместо кранков, заглушки вместо барэнды и прочее потому, что в русском языке есть технические названия определённых деталей в механизме. точка.
__________________
Серьга, ебать. |
29.01.2008, 19:45 | #21 | |
Цитата:
__________________
Ну чтоб на стиль нах!!Ае |
||
31.01.2008, 16:54 | #22 |
а по4ему ты пишеш место ч 4????
|
|
31.01.2008, 23:27 | #23 |
Регистрация: 08.09.2007
Сообщений: 128
|
а пачиму ти пишешь "пишеш" без мяккого знака?
|
01.02.2008, 08:28 | #24 |
nu i kakogo x..9 vse na barendax zacyklulus'? Vot ya tozhe dumal po4emy cranks-watuny? a BB-karetka? pru4em sdes' slovo watuny k slovu cranks.eto k primeru.
|
|
01.02.2008, 14:47 | #25 |
да просто шатуны уже были в русском языке, и БэБэ или БиБи у нас каретку(тоже давнишнее слово) все повально нестанут называть(= а барэнды... прямой перевод окончание руля или что то типа того, глупо звучит(= детали всегда переводились!
вот названия трюков переводить глупо... этим издавна никто не занимался, и все сальто мортале или пируэты - слова заимствованые |
|
01.02.2008, 18:20 | #26 | |
Цитата:
|
||
01.02.2008, 21:11 | #27 |
ибо мудак
|
|
01.02.2008, 23:54 | #28 |
Забанен
|
не пытайтесь кого то мудаком выставить, всем давно известно что вы из одной стаи долбоёбов.))
|
02.02.2008, 04:02 | #29 |
всем спасибо.....походу и правда определенного ответа нет.....
|
|
02.02.2008, 20:18 | #30 |
А почему в машине ты говоришь ДВИГАТЕЛЬ а не ENGINE??
И почему в обыденной жизни ЯБЛАКО а не APPLE?? Вопрос исчерпан,думаю... |
|