[daveyhavok]

мы говорим вынос вместо стебля, шатуны вместо кранков, заглушки вместо барэнды и прочее потому, что в русском языке есть технические названия определённых деталей в механизме. точка.